SNOOKER

Players Championship | Tour Championship | China Open

Att�l f�ggetlen�l, hogyan szerepelt az elm�lt hetekben, Judd Trump vil�gbajnoki gy�zelm�t k�vetkezetesen a m�sodik legkisebb oddsszal k�n�lj�k a bukik - term�szetesen Ronnie O'Sullivan diadal��rt fizetik a legkevesebb p�nzt. Egyr�szr�l jogosan sorolj�k a legf�bb es�lyesek k�z�, hiszen m�giscsak '�sszegerebly�zett' 3 tornagy�zelmet az aktu�lis szezonban, k�zte a felett�bb �rt�kes Paul Hunter tr�fe�t, amit a sport�g legrangosabb megh�v�sos verseny�nek, a londoni Masters megnyer�s�vel �rdemelt ki. �s val�ban ki�rdemelte, mivel �gy j�tszott azon a h�ten, ak�r egy �lom. Az�ta viszont nem j�tszott �gy, legfeljebb csak nyomokban (l�sd World Grand Prix). A Mastersen felcsillantott granite snooker-magass�g� sz�nvonal abszol�t nem volt jellemz� a teljes�tm�ny�re, pl�ne nem az �prilisi vil�gbajnoks�g kezdet�t jelz� c�legyenesre fordulva. M�lyre kellett �snia minden egyes siker�rt, mert nem tudta kontrollja al� vonni az esem�nyeket, azaz a m�rk�z�sei t�lnyom� r�sz�ben nem � domin�lt, csup�n a veres�g el�l menek�lt - hol eredm�nyesen, hol eredm�nytelen�l. Ellent�tben p�ld�ul Neil Robertsonnal, aki az id�ny utols� harmad�ra megt�ltosodott, olyannyira, hogy �jabban O'Sullivannel konkur�l. M�g Trump lend�let�t vesztette �s fokozatosan elhalv�nyult, addig az elitbe visszat�r� ausztr�l a Rak�ta els� sz�m� kih�v�j�v� l�pett el�. V�letlen�l sem szeretn�k a saj�t emberem ellen besz�lni, de ha a sz�vemre teszem a kezem, jelenleg Robertsont �rzem �t�k�pesebbnek kettej�k k�z�l, figyelembe v�ve a Crucible-beli m�rk�z�sek hossz�t.

A motiv�lts�g is hallatlanul fontos faktor lehet, de ezzel nem kellene, hogy gondja legyen az angolnak, aki mostm�r csak viszonylagosan fiatal, a z�ldf�l� c�mk�t r�ges-r�g kin�tte - Trump id�n augusztusban t�lti be a harmadik X-et. Azok az id�k elm�ltak, hogy egy �jabb f�lresiklott vil�gbajnoks�got elint�z�nk annyival, nagyvonal�an legyintve, hogy 'b�ven van m�g ideje'. Ak�rhogy is �t�lj�k meg a kor�t, a bristoli talpa alatt igenis �g a talaj, v�llain pedig �vr�l-�vre n�vekszik a nyom�s - istenadta teh�ts�g�re hivatkozva gyakorlatilag gy�zelmi k�nyszerbe juttatta a szakma. Ez az az extra adag fesz�lts�g, ami se O'Sullivant, se Robertsont nem b�n�tja, de m�g sorolhatn�m a kor�bbi vil�gbajnokok neveit, akik elv�r�sok n�lk�l v�ghatnak neki a szezont megkoron�z� torn�nak. Sz�mottev� k�l�nbs�g van ugyanis ak�z�tt, hogy valak�t�l v�rj�k a sikert, magyar�n sz�m�tanak a gy�zelm�re, vagy elv�rj�k t�le. Ez a teher nyilv�n nem kiz�r�lag Trump v�llait nyomja, de az �v�it nyomja a legink�bb - egyed�l Ding Junhui hasonl�that� hozz� ebben a tekintetben, akinek mind�ssze amiatt lehet valamelyest kedvez�bb a helyzete, mert k�nai. Nem vagyok tiszt�ban azzal, hogy a t�vol-keleti sajt� milyen presszi�t k�pes gyakorolni a sportol�kra, a brit sajt� m�k�d�s�t �s kegyetlens�g�t viszont (t�l) j�l ismerem. Szinte garant�lhat�, hogy ujjal fognak r� mutogatni, ha elbukik - eddig sem t�rt�nt ez m�sk�nt. Tegy�k fel, hogy f�h�s�nk ki tudja z�rni a k�lvil�got a vil�gbajnoks�g k�t hete alatt �s nem s�llyed el a m�dia mocsar�ban. A nyom�s azonban nem csak k�v�lr�l �rkezhet �s nem sz�ks�gszer�en negat�v el�jel�. J�esetben az ember saj�t mag�val szemben is t�maszt elv�r�sokat, melyeknek felt�tlen�l meg akar felelni. Ezal�l Trump sem kiv�tel. Kell, hogy akarja a VB-gy�zelmet �s ha az akar�s kell� �nbizalommal is p�rosul, b�rmit el�rhet, hiszen a j�t�ktud�sa adott. Remek p�lda erre az idei Masters: ott �s akkor minden a hely�re ker�lt. Ha egyszer ilyen ment�lis �llapotban �rkezne a vil�gbajnoks�gra... K�pes megnyerni, ez nem vit�s.

Visszat�rve a felk�sz�l�si id�szakra - m�r ha ez a kifejez�s egy�ltal�n �rtelmezhet� snooker-berkeken bel�l -, a fenti eredm�nysorb�l egy�rtelm�en kider�l, hogy Judd Trump lend�lete nem tartott ki �prilis k�zep�ig. Hi�ba a veretes tornagy�zelmek, a teljes�tm�ny�ben kirajzol�d� tendencia nem �ppen szerencs�s a vil�gbajnoki es�lyeire n�zve. Szigor�an a sz�mok alapj�n az idei p�lyafut�sa eddigi legeredm�nyesebb szezonja, �m t�lz�s lenne �ll�tani, hogy elej�t�l a v�g�ig kiegyens�lyozottan szerepelt volna. A tr�feahalmoz� hadj�rat egy h�rom h�napos id�intervallumot �lelt fel: Trump november m�sodik fel�ben tal�lta meg a ritmus�t, janu�rban tet�z�tt a form�ja �s febru�r v�g�re le is csengett. Se el�tte, se ut�na nem besz�lhet�nk val�di stabilit�sr�l. A soha nem l�tott sikersz�ria z�loga a gyakorl�asztal mellett v�gzett min�s�gi �s intenz�v (csapat)munka volt, melyet �ccse, Jack �szt�nz�tt �s vez�nyelt.

Verhetetlen p�rost alkottak �k ketten, k�rd�s, mi t�rt�nt az�ta a gyakorl�asztal k�rny�k�n? A felk�sz�l�s �tem�n laz�tottak, avagy Judd figyelme kaladozott el (l�sd dubaji kiruccan�s a China Open het�ben)? Kell, hogy legyen logikus magyar�zat arra, hogy mi�rt kopott ki a j�t�k�b�l az az �t�t�, elemi er�, amit a Mastersen tapasztalhattunk. A l�gies k�nnyeds�g hely�be izzadts�gszag� k�szk�d�s l�pett, a m�rk�z�sek menet�ben az el�nyszerz�st felv�ltotta a h�tr�nyhalmoz�s. A cs�v�b�l pedig nem lehet mindig kimenek�lni. Egyszer-egyszer siker�lhet, mint ahogy siker�lt Jack Lisowski ellen a Players Championship negyedd�nt�j�ben, majd Mark Williams ellen a Tour Championship ugyanezen szakasz�ban: el�bbi m�rk�z�sen Trump 2-5-r�l ford�tott, egy sz�zast el�var�zsolva a d�nt� frame-ben, m�g ut�bbi p�rharc egy val�di klasszikuss� n�tte ki mag�t, ahol szinte v�gig Williams kez�ben volt a siker kulcsa, �m m�g miel�tt elford�thatta volna a z�rban, kics�szott az ujjai k�z�l. A k�t gy�zelem k�z�s von�sa, hogy vesztett helyzetb�l sz�lettek, ami ment�lis szil�rds�gra vall. Ha valamire, erre eg�szen biztosan sz�ks�ge lesz a vil�gbajnoks�gon is.

Hogy ne kelljen v�rt izzadni minden egyes gy�zelem�rt, c�lszer� k�zbe venni az ir�ny�t�st �s meg�rizni azt, am�g csak lehet. Trump pontosan ezt tette, amikor az idei szezon sor�n m�r a sokadik alkalommal tal�lkozott Ronnie O'Sullivannel, ez�ttal a llandudn�i torna el�d�nt�j�ben. Nem brill�rozott, m�gis domin�lt az �sszecsap�s els� szakasz�ban. Az esti etap folyam�n azonban ellenfele kih�zta a m�regfog�t: O'Sullivan vil�gver� min�s�g�ben s�t�lt vissza az ar�n�ba �s els�pr� erej� offenz�v�t int�zett Trump ellen, aki ideig-�r�ig ugyan �llta a sarat biztons�gi fronton, break�p�t�s ter�n j�csk�n alulmaradt, �gy b�cs�t inthetett az el�ny�nek. A renesz�nsz�t �l� �tsz�r�s vil�gbajnok csakugyan kiegyenl�tett �s miut�n visszaverte a t�loldalr�l �rkez� kontrat�mad�st, k�vetkezhetett a d�nt� frame. A v�gj�t�kban minden megt�rt�nt, ami egy snookerm�rk�z�sen megt�rt�nhet: hajmereszt� fluke, �gbeki�lt� taktikai hiba, elszalasztott ziccer - nem csoda, hogy a k�z�ns�g �rj�ng�tt. A fesz�lts�g meggondolatlans�gba kergette Trumpot, aki a kellet�n�l agressz�vabban l�kte meg a fels� falhoz k�zel �ll� s�rg�t, ezzel elpack�zva utols� es�ly�t. A bab�rokat teh�t O'Sullivan arathatta le.

Kering egy mond�s a sport�gi k�ztudatban, miszerint a vil�gbajnoks�g szempontj�b�l rossz �men, ha valaki j�l teljes�t a China Openen, ne adj' isten meg is nyeri. Egyesek �gy v�lik, a pekingi viadal gy�ztes�n �tok �l a Crucible-ben. A statisztika al�t�masztja �s tov�bb t�pl�lja ezt a hiedelmet - az esetleges kiv�tel is a szab�lyt er�s�ti. Mindett�l f�ggetlen�l elkeser�t, hogy Trump milyen h�nya-veti hozz��ll�ssal �llt asztalhoz K�n�ban. Rem�lem, hogy ami Pekingben t�rt�nik, az Pekingben is marad, mert a Robbie Williamst�l elszenvedett els� fordul�s veres�get jobb min�l hamarabb elfelejteni. Csak nehogy eltol�djon a f�kusz a nagy b�felejt�sben... Eat. Sleep. Practice. Repeat.

Visszavonulni vagy nem visszavonulni? Ez itt a k�rd�s. Az �get� k�rd�s, amire a k�v�ncsi sajt�, illetve az aggodalmaskod� rajong�t�bor egy�rtelm� v�laszt v�rn�nak Simon Ammannt�l �s m�gsem kapj�k meg. Ott �s akkor, az id�nyz�r� planicai versenyh�tv�g�n legal�bbis nem. Ilyform�n Simi nem ad alkalmat arra, hogy a s�ugr� t�rsadalom m�lt� m�don b�cs�zhasson el t�le, ha el�rkezik az ideje. „Nincs sz�ks�gem b�cs�bulira” -  fogalmaz kerek perec. Nekem rettenetesen f�jnak ezek a szavak, hiszen ha valaki meg�rdemelme egy b�cs�bulit, az �, a n�gyszeres olimpiai bajnok, a sport�gi legenda, az �r�k k�z�ns�gkedvenc: Simon Ammann. Sosem tudhatjuk biztosan, hogy az adott rep�l�se volt-e az utols� rep�l�se karrierje sor�n. Nem engedi, hogy tudjuk, mikor fut neki m�g egyszer, utolj�ra, enn�l fogva nem k�sz�lhet�nk fel erre az emelkedett, �rzelemd�s pillanatra. Ny�rba ny�l� tal�ny, hogy a k�vetkez� vil�gkupa-sorozatban l�thatjuk-e m�g a sv�jci klasszist a s�ncok tetej�n, avagy hosszas gondolkod�s ut�n �gy d�nt, v�gleg sz�gre akasztja a l�ceket.

Eme �rj�t� k�ts�g�z�n m�r �t�dik �ve �rny�kolja be a szezonfin�l�t. Mi�ta a szocsi olimpia hajnal�n Ammann el�sz�r kiejtette a sz�j�n a visszavonul�s sz�t, a fenti k�rd�s �hatatlanul felmer�l. Az id� m�l�s�val pedig egyre s�lyosabb a k�rd�jel a f�lve feltett mondat v�g�n, hiszen � sem lesz m�r fiatalabb - id�n j�niusban t�lti be a 38-at. K�d�s nyilatkozataib�l mind�ssze azt lehet kiolvasni, hogy t�lr�l-t�lre tervez, vonakodva att�l, hogy kit�zze visszavonul�sa pontos d�tum�t. A folytat�s mellett sz�l, hogy tov�bbra is �lvezet�t leli abban, amit csin�l: �rzelmeit nem is rejti v�ka al�, egy-egy remekbeszabott ugr�s ut�n ext�zis k�zeli �llapotban siklik v�gig az �rkez�z�n�n, mosolyt �s k�nnyeket csalva a k�z�ns�g arc�ra. M�sfel�l meg lehet �rteni, hogy szeretne t�bb id�t t�lteni a csal�dj�val, hiszen feles�ge mellett k�t gy�ny�r� gyermeke v�rja otthon - Ammann szomjazza a k�z�s (t�li) �lm�nyeket. R�ad�sul tavaly szeptemberben - ahogyan arr�l az el�z� bejegyz�sben is sz�ltam - beiratkozott a Sankt-Gallen-i egyetemre, ahol �zleti adminisztr�ci� szakon tanul, hogy felvir�goztathassa ausztriai sz�llod�j�t, amely egyel�re z�rva tart. Tennival� teh�t akad b�ven: van �let a s�ugr�son t�l is. De ezt a fejezetet �gy kell lez�rnia, hogy senkiben se maradjon hi�ny�rzet. Se benne, se a rajong�iban. �gy velem, val�di b�cs� n�lk�l nem l�phet tov�bb. 

Simon Ammann m�r k�ts�gtelen�l lek�sett arr�l, hogy a cs�cson hagyja abba. Ennek a lehet�s�ge a 2015-�s bischofshofeni buk�ssal egy csap�sra elillant - ezzel jelk�pesen �tbukott karrierje zenitj�n. Elkeseredetten �ld�zte a N�gys�ncverseny-gy�zelmet, mert �gy �rezte, kifut az id�b�l. Azonban t�l k�zel rep�lt a naphoz �s sz�rnyai meg�gtek. A baleset ut�n �nbizalma romokban hevert. �t kellett �rt�kelnie a p�lyafut�s�t, �j c�lokat kellett kit�znie maga el� �s sz�molnia kellett azzal az eshet�s�ggel is, hogy ezent�l nem fog tudni versenyre kelni az aktu�lis legjobbakkal. � akkor �gy d�nt�tt, folytatja �s v�llalja a k�zdelmet. J�ideig �rezhet� volt rajta a bizonytalans�g, ahogyan a f�ldet�r�sre k�sz�l�d�tt. Minden egyes ugr�sa el�tt g�rcsbe r�ndult a gyomrom, 'csak nehogy �jra elessen, mert akkor v�ge'. H�napokba tellett, hogy legy�zze a f�lelm�t �s megsz�nj�n ez az ijeszt� g�rcs�ss�g. Az�ta visszaszerezte a kontrollt a leveg�ben, �jratanulta a telemarkot �s lassacsk�n felz�rk�zott a vil�gkupa-mez�ny elitj�hez. Igaz, a N�gys�ncverseny-gy�zelem csup�n �lom maradt, de enn�l sokkal fontosabb, hogy �r�m�t leli a s�ugr�sban. �ppen ez�rt meggy�z�d�sem, hogy Simi igenis van olyan szinten, hogy egy kiugr� eredm�nnyel b�cs�zzon. M�g mindig k�pes a meglepet�sre, pl�ne a mammut s�ncokon.

Ezt mi sem bizony�tja jobban, mint hogy az els� planicai tr�ningsorozat folyam�n nem hivatalosan megjav�totta egy�ni cs�cs�t �s �trep�lte a 240 m�teres �lomhat�rt! Csak az�rt nem hivatalosan, mert ezt egy edz�sen produk�lta, �gy a zs�ri nem �rt�kelhette. Val� igaz, hogy Simi megt�mogatta az �rkez�st, �m ett�l m�g �rv�nyes lehetett volna a rekord, ha a versenyen, vagy ak�r a m�snapi selejtez�ben mutatja be. De nem ez a l�nyeg, hiszen n�h�ny �vvel ezel�tt el sem mer�szkedett volna id�ig. Eg�sz egyszer�en nem volt meg hozz� a kell� b�tors�ga... Az idei szezon utols� heteiben �lm�nysz�mba ment, amit Ammann m�velt, val�s�ggal sz�rnyalt - ez�ton h�vn�m fel a figyelmet a Raw Air-turn� �sszes�t�s�ben el�rt 6. helyez�s�re. Egy-egy ugr�sa erej�ig el is feledkeztem a visszavonul�sa k�r�li herce-hurc�r�l. Csak ut�lag, a legfrissebb nyilatkozatait b�ng�szve �t�tt sz�ven a gondolat: meglehet, hogy m�rcius 24-�n l�thattam utolj�ra �s cs�ndben elt�nik a szemem el�l. „Elk�pzelhet�, hogy a ny�r kell�s k�zep�n �rekzik majd egy �zenet, hogy 'Ennyi volt, k�sz�n�k mindent'.” Ett�l f�lek a legjobban. Nem lehet �gy v�ge. B�rhogy is d�nts�n, a sport�g el szeretne t�le k�sz�nni �s ha egyszer elk�sz�n, meg szeretn� adni a m�dj�t. Mert egy n�gyszeres olimpiai bajnoknak ez duk�l.

update | A sv�jci s�ugr�sz�vets�g �prilis 11-�n keretet hirdetett a 2019/2020-as szezonra. A nemzeti v�logatottba hossz� �vek ut�n el�sz�r ketten kaptak megh�v�t: Ammann mellett a vil�gbajnoki bronz�rmes Killian Peier is kiv�vta a vezet�edz�, Berni Schr�der bizalm�t. A kinevez�s �nmag�ban m�g nem garant�lja, hogy Ammann folytatja a karrierj�t, de a sz�vets�g nyitva hagyta sz�m�ra a kaput, jelezv�n, hogy tov�bbra is sz�m�tanak r�. A d�nt�s teh�t az � kez�ben van.

„Ez egy kisebb sportol�i ki�g�s.” - ismerte el gy�szos �stersundi kapitul�ci�j�t k�vet�en az egykoron verhetetlennek hitt hadvez�r, Martin Fourcade. H�t �v ut�n el�sz�r nem a g�phez hasonlatos domin�tort l�ttuk benne, hanem a hitehagyott, sebzett lelk� bajnokot. Egy embert k�z�l�nk, aki legjobb tud�sa szerint k�zdve k�zd �s b�zva b�zik, m�gsem jut egyr�l a kett�re �s nem leli sikertelens�g�nek ok�t. Egy szebb napokat �lt �lsportol�t, aki nem �rti, mi t�rt�nik vele �s tehetetlennek �rzi mag�t: „Soha kor�bban nem tapasztaltam ilyesmit. A testem nem engedelmeskedett a fejemnek.” Nem ismert mag�ra, ahogyan mi sem ismert�nk r� - nem volt �nmaga, nemcsak a vil�gbajnoks�gon, eg�sz �vben. Akkor sem, amikor gy�z�tt, mert nem �gy gy�z�tt, ahogyan szokott: magabiztosan �s f�l�nyesen, mint aki nem t�r ellentmond�st. Ehelyett k�szk�d�tt, v�rt izzadott, c�lt t�vesztett �s a fej�re n�tt a mez�ny. Folyamatosan magyar�zkodni k�nyszer�lt, pedig erre a vessz�fut�sra nem volt logikus magyar�zat. L�pten-nyomon a frissess�g hi�ny�ra panaszkodott, �loml�bakon s�elt �s esetenk�nt els�llyedt a rangsorban: olyan t�neteket produk�lt, melyek a rettegett mononukle�zist id�zt�k, de a szezon elej�n elv�gzett vizsg�latok al�t�masztott�k, hogy az alattomos v�rus nem t�rt vissza. Egyesek puszta �tv�nytalans�gra, k�z�ns�ges motiv�latlans�gra gyanakodtak, mondv�n a francia mostanra j�llakott �s t�bb� nem k�v�nja a sikert. Enn�l nagyobbat nem is t�vedhettek volna - Martin Fourcade elsz�ntan �ld�zte a sikert �s minden k�vet megmozgatott annak �rdek�ben, hogy �jra versenyre kelhessen legf�bb riv�lis�val, Johannes Boe-vel. Azzal a Johannes Boe-vel, aki mindek�zben kisaj�t�totta a meg�resedett tr�nt �s egymaga ig�zta le a komplett vil�gkupa-sereget. Nem volt ellenfele, azt csin�lt, amit akart, teh�t nyert. Annyit nyert, amennyit m�g soha senki egy id�nyen bel�l. „B�nom, hogy nem tudtam vele megharcolni” - sajn�lkozott Fourcade, aki noha k�ptelen volt leplezni csal�dotts�g�t, m�lt�s�ggal viselte a kudarcot. 

T�ny, hogy Martin Fourcade 2009 �ta a leggyeng�bb vil�gbajnoks�g�t futotta id�n �stersundban [�bra lent]. Nem szerzett �rmet, sem egy�niben, sem a csapattal. Nincs ezen mit sz�p�teni: leszerepelt, elfogyott, �s a m�sodik h�ten kapitul�lt, cserbenhagyva saj�t mag�t �s a  francia v�lt�t egyar�nt. Neh�z mindezt megem�szteni, de le kell nyelni a b�k�t, hogy tiszta lappal v�ghasson neki a k�vetkez� id�nynek. Er�t kell kov�csolni a fiask�b�l, a visszavonul�s ugyanis ebben a helyzetben nem lehet opci�. �s nem is volt az Fourcade sz�m�ra: „�szint�n sz�lva, sosem gondoltam arra, hogy abbahagyjam �s sosem gondoltam azt, hogy m�r az el�z� szezon v�g�n abba kellett volna hagynom” - fogalmazott egy st�di�besz�lget�s sor�n, hetekkel a vil�gbajnoks�got k�vet�en. Fourcade nem futamodott meg a kih�v�st�l, a vegyesp�ros kiv�tel�vel minden versenysz�mban rajthoz �llt �stersundban, pedig a mor�lja meglehet�sen alacsony szinteken mozgott az utols� napokban. „�gy �rzem, hogy ment�lisan nem vagyok k�pes pozit�v gondolatokat gener�lni” - vallotta be a francia az elkeser�t� vil�gbajnoki szerepl�se kapcs�n. Elkeser�t�, mert hi�ba l�tt hib�tlanul a sprintben, fikarcnyi es�lye sem volt arra, hogy felf�rjen a dobog�ra. Elkeser�t�, mert kedvenc szak�g�ban, az �ld�z�sesben egy val�s �remes�lyt pusk�zott el a 3. l�v�szetben, �gy be kellett �rnie egy 5. helyez�ssel. �s az az igaz�n elkeser�t�, hogy innen m�r csak lefel� vezetett az �tja. Abban a m�fajban, amely annak idej�n a specialit�s�nak sz�m�tott, a teljes �sszeoml�s sz�l�re sodr�dott: az egy�ni ind�t�sos verseny folyam�n Fourcade nem kevesebb, mint 4 l�v�hib�t k�vetett el, amivel alaposan el�sta mag�t az eredm�nylist�n. Kifogyott a tank, az utols� el�tti k�rben elhagyta az ereje, �gy elkalandozhatott a figyelme.

A balj�s el�zm�ny�nek ellen�re a francia v�lt�kban (mind a vegyesv�lt�ban, mind a f�rfi v�lt�ban) befejez� emberk�nt kapott helyet, a csapata teh�t megb�zott benne, az �tsz�r�s olimpiai bajnok azonban nem tudta megh�l�lni ezt a bizalmat. Ez�ttal nem. A vegyesv�lt� kudarca nem az � lelk�n sz�radt, abban mindannyan k�zrej�tszottak. A f�rfi v�lt� esetleges ez�st�rme viszont rajta �szott el, ez vitathatatlan (az aranyes�lyt Desthieux halv�ny�totta el). Az utols� �ll� l�v�szetben k�vetkezett be a teljes �sszeoml�s, miut�n Fourcade k�t b�ntet�k�rre k�nyszer�lt. K�t b�ntet�k�r, ami a v�lt�versenyeken annyit tesz, hogy 8 t�lt�nyb�l 5 nem tal�lt c�lba. A s�r�s ker�lgetett - gondolom a fellelkes�lt francia t�v�n�z�ket is. „Nem vagyok azon a szinten, hogy �rem�rt versenyezzek, de a csapatt�rsaim szintj�n sem” - �llap�totta meg f�szerepl�nk a kudarct�l rezign�ltan. A t�megrajtos futamban sem lelte meg a vigaszt: Martin Fourcade 5 l�v�hib�val a 24. helyen z�rt a 30 f�s mez�nyb�l. �s ezzel �rt v�ge az idei szezonja. Besokallt. Ugyan elutazott az osl�i vil�gkupa-fin�l�ra, de versenyz�i min�s�g�ben nem vett r�szt az esem�nyen, csak mint n�z� volt jelen. Hogy mik a tervei a j�v�re n�zve? „Az antholzi fordul� ut�n fogom meghozni a d�nt�st. Az a versenyh�tv�ge fordul�pont lehet a karrieremben.” K�ts�ges teh�t, hogy kit�lti-e az aktu�lis olimpiai ciklust. Ahhoz, hogy Pekingig folytassa, mindenekel�tt pozit�v impulzusokra van sz�ks�ge. Eredm�nyekre, gy�zelmekre �s azokra az �rz�sekre, amelyek k�zel verhetetlenn� tett�k.